申浩佳讯
近日，上海申浩律师事务所周天羽律师助力客户与印尼矿业公司完成境外稀缺资源大宗商品交易，本次交易系我国央企首批境外稀缺资源大宗商品交易采用中印尼双边本币结算机制的业务（Local Currency Settlement，以下简称LCS），以优质法律服务为积极践行LCS机制及人民币国际化贡献力量。
图源：中国人民银行杭州中心支行
本次交易中，申浩律所周天羽律师积极促成印尼矿业公司签订进口合同，通过对印尼营商情况的深度理解，为双方的国际贸易合规及风险规避提供法律保障。在各方的共同努力下，本单业务在我国第一批试点地区浙江省推进，由中国银行浙江省分行开立人民币信用证，并于2022年5月19日完成付款，成为了我国央企首批稀缺资源大宗商品LCS结算业务。
2021年9月6日，中国人民银行与印度尼西亚银行正式启动中印尼本币结算合作框架，推动使用本币进行双边贸易和直接投资结算，一方面形成了人民币兑印尼卢比直接报价，降低企业汇兑风险；另一方面促进双边经贸合作，支持实体经济发展。中国与印尼双边合作基础良好，双方在基建项目、制造业及资源开放方面存在很大合作空间。启动LCS机制后将有利于提升双边本币使用水平，促进贸易投资便利化。浙江省是我国第一批试点地区，即双边企业在中国浙江和印尼全境可直接采用人民币/卢比双向交易，省去经由美元进行的“二次兑换”环节。本次交易中，诚通国贸与印尼矿业公司的本单结算业务亦系对这一结算机制的成功实践。
申浩律所周天羽律师作为本项目的法律顾问，自2020年担任印度尼西亚共和国特别经济发展顾问以来，通过专业优质的法律服务，为中国投资者持续提供印尼相关投资风险评估及风险控制服务，切实帮助我国企业与公民在东南亚地区开展投资、并购、重组等重大交易。未来，周天羽律师将进一步发挥其中印尼业务优势，积极推动与印尼方合作，进一步拓宽在金融服务和国际贸易领域的合作广度，通过专业服务为客户的商业发展保驾护航。
上海申浩律师事务所创始于2005年，是一家能够为客户提供“专业化、多领域、全方位、一站式”法律解决方案的专业化律师事务所。系全国首批同时具有专利、商标双重代理资质的律师事务所。
2022年，申浩律所荣登国际权威法律评级机构钱伯斯（Chambers and Partners）《钱伯斯大中华区法律指南2022》（Chambers Greater China Region 2022）公司/商事业务领域榜单。
2022年，申浩律所荣登全球知名法律杂志《亚洲法律杂志》（Asian Legal Business, ALB）《2022 ALB China 知识产权业务排名》（2022 ALB China IP Rankings）著作权/商标业务领域榜单。2021-2022年，申浩律所连续两年荣登ALB "中国十五佳成长律所"（ALB China Fastest Growing Firms）榜单。
2022年，申浩律所荣登国际知名法律媒体《商法》（China Business Law Journal）2022年度卓越律所大奖（China Business Law Awards）“备受关注律所”榜单。
